DIPLOMES OBTENUS

1998: Thèse de Doctorat (sous la direction du Professeur Jean Bessière). Université de la Sorbonne-Nouvelle, Paris III. Note: Suma Cum Laude.
1990: D.E.A. Sciences Cognitives, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, France. (Pas d’attribution de notes)
1988: M.A. Département de Théorie de Littérature Générale, Université de Tel-Aviv, Israël. Note: Magna Cum Laude.
1985: B.A. Département de Théorie de Littérature Générale, Université de Tel-Aviv, Israël. Note: Magna Cum Laude.

____________________________________________________________________
1990-1992: formation dans des laboratoires de psychologie cognitive.

BOURSES
1988 Bourse accordée par l’ambassade française en Israël
1983 Bourse accordée aux dix meilleurs étudiants de la faculté des Sciences Humaines.

EMPLOI
2010-2015 : Lectrice au département d'Etudes Hébraïques à l’Université Paris VIII. Cours enseignés : Exercices de Grammaire,  Thème (trois niveaux), Méthodologie de la littérature, Pratique de la langue hébraïque, Internet sources hébraïque, Presse,
2007-2009 : Chargé d’enseignement au département d'Etudes Hébraïques et Juives à l'Université de Strasbourg.
Cours dispensés : Morphologie, Syntaxe, Histoire de la langue, Thème, Littérature hébraïque traduite en français, Littérature hébraïque (nouvelles et poèmes) enseignée en hébreu,  Méthodologie de la traduction,  (en Master 1) Littérature (en Master  2, en hébreu),.
2005-2007 : ATER au département d'Etudes Hébraïques et Juives à l'Université Marc Bloch, Strasbourg II.
Cours dispensés : Hébreu, Littérature hébraïque traduite en français, Littérature hébraïque (nouvelles et poèmes) enseignée en hébreu,
 2001-2005: Chargé d’enseignement au département d'Etudes Hébraïques et Juives à l'Université Marc Bloch, Strasbourg II.
Cours dispensés : Hébreu : Littérature hébraïque traduite en français, Littérature hébraïque (nouvelles et poèmes) enseignée en hébreu,  Littérature hébraïque (en Master) thème.
1987-1988: Professeur assistant au département de Littérature, Arts et Linguistique, The Open University, Cours dispensés : Le récit hébraïque (une sélection). Tel-Aviv, Israël.
1984-1988: Professeur assistant au département de Poétique de Littérature Générale, Université de Tel-Aviv, Israël.
Cours dispensés : Introduction à la théorie du récit.
                         Introduction à la poésie, 2 heures.
1986-1988: Professeur assistant au département de Culture, Langue et Littérature Françaises, Université de Tel-Aviv, Israël, 2 heures.
Cours dispensés: La littérature française du dix-neuvième siècle.

CONGRES, COLLOQUES
YARON-LECONTE, I. (2013). La relation de Benjamin Fondane à Dieu dans L’Exode. Colloque, Benjamin Fondane, Parole Biblique, Pensée existentielle, Annot (Nice), du 19 au 24 Août.
YARON-LECONTE, I. (2012). La ligature d’Isaac : Réfractions d’un mythe. Colloque, Benjamin Fondane, Lecteur de la Bible. Annot (Nice), du 16 au 20 Août.
YARON, I. (2008). Pour interpréter un poème moderne. : « Sa beauté n’est pas connue » de Nathan Zach.  Une journée d’études autour de la question de l’interprétation. Université Marc Bloch, Strasbourg II, 27 Mars.
YARON, I. (2006). Shallow/ Deep Processing of Difficult / Non Difficult Texts. Le X Congrès de l’Association de Recherche de Littérature Empirique, Université de Munique , 4-7 Août.
YARON, I. (2005). Attention and memory of difficult texts. Ninth International Colloquim on cognitive Science, Donostia, San Sebanstian, 4-7 May.
YARON, I. (2003). Le yiddish et l’hébreu: Aspects linguistiques et culturels. Séminaire des départements de langues et de littératures méditerranéennes et orientales, l'Université Marc Bloch, Strasbourg II, le 27 Mars
YARON, I. (2002). Difficulty and recognition. Le VIII Congrès de l’Association de Recherche de Littérature Empirique, Université de Pecs, Hongrie, du 21 au 24 Août.
YARON, I. (2002). The Processing of Obscure Poems Versus the Processing of non Difficult Poems. Le IV Congrès de L'International Association of Literary Semantics , Université de Birmingham, Angleterre, du 7 au 9 Avril.
YARON, I. (2002). Une approche méthodologique de la poésie difficile. Séminaire des départements de langues et de littératures méditerranéennes et orientales, l'Université Marc Bloch, Strasbourg II, le 23 Janvier.
YARON, I. (2001). La synesthésie. Le département de littérature générale et comparée, l'Université Hébraïque, Jérusalem, 25 Décembre.
YARON, I. (2000). The processing of opaque poetic texts: Mechanisms of selection. Le VII Congrès de l’Association de Recherche de Littérature Empirique, Université de Toronto, du  31 Juillet au 4 Août.
YARON, I. (1995). La couleur et le son coexistent-ils dans une représentation linguistique? Colloque La Couleur Parle, Université de Bourgogne, 1,2,3 Juin.
YARON, I. (1994). La Linéarité du texte poétique. Colloque La Linéarité, Université de Lille, 9, 10 Décembre.
YARON, I. (1993). Espace du texte poétique. Colloque Espaces du Texte. Université de Poitiers, 2, 3 Avril.
YARON, I. (1993). Image du poème et poéticité. Colloque International Image / Langage. Université de Nice, 3, 4, 5 Juin.
YARON, I. (1993). Rupture entre le langage et le discours : Le cas de la poésie difficile. Colloque International Usure et Rupture, Université de Tours, 24, 25 Septembre.
YARON, I. (1992). Compréhension du texte poétique et compréhension du texte en prose. Communication présentée devant le groupe de recherche TEXTIMA, Département de Psychologie, Université de Paris VIII-Vincennes, 22 Janvier.
YARON, I. (1991). Traitement de l’information : Le cas du texte poétique difficile. Congrès annuel de psychologie française. Clermont-Ferrand, 4, 5 Décembre.
 YARON, I. (1991). L’itinéraire de la littérature hébraïque : Ruptures et continuité de l’Antiquité jusqu’à nos jours. Communication au Centre d’Etudes  - J. Freukin, 20 Mars.
YARON, I. (1991). Poésie et Opacité : Etude empirique. Communication présentée au Centre de Recherche sur la Littérature et la Cognition, Université de Paris VIII-Vincennes, 17 Janvier.
YARON, I. (1990). Des courants dans la poésie hébraïque moderne. Communication présentée devant MAAVAR. 12 Février.
YARON, I. (1990). De la difficulté : Une étude théorique. Communication présentée devant le Centre de Recherche d’Epistémologie Appliquée. Ecole de Polytechnique, 4 Avril.
YARON, I. (1989). Mécanismes de compréhension des poèmes difficiles. Communication présentée devant l’Unité de Psychologie Cognitive, département de Psychologie, Université d’Orsay, Paris XI, Orsay, 20 Avril.
YARON, I. (1988). La poétique du mal dans la littérature française. Département de Culture, Langue et Littérature Françaises, Université de Tel-Aviv, Israël, 11 Mai.

PUBLICATIONS EN LITTERATURE COMPAREE :

YARON, I. (2008). What is a « Difficult  poem » : Towards a definition. Journal of Literary Semantics, pp. 129-150 (un travail qui sera adressé dans l’éventualité d’une audition).
YARON, I. (2003). Mechanisms of combination in the processing of obscure poems. Journal of Literary Semantics, pp. 151-166.
YARON, I. (2002). Processing of obscure poetic texts: Mechanisms of selection. Journal of Literary Semantics, pp. 133-170.
YARON, I. (1998). Poésie difficile : Rupture entre discours et communication. Compar(a)ison, Université de Genève, pp. 105-128.
YARON-LECONTE, I. (2010).  « Poéticité et banalité dans la poésie de Nathan Zach : Sa beauté n’est pas connue ». Revue Européenne d’Etudes Hébraïques,  N° 15, 134-142.
YARON-LECONTE (2010). « Obscurity and Dylan Thomas Early Poetry ». La Clé des Langues, Revue Electronic, Art et Littérature, Ecole Nationale Supérieure de Lyon.
YARON, I. (2004). Hermetism in the poetry of E. E. Cummings: An analysis of three obscure poems. Spring-The Journal of the E. E. Cummings Society, pp. 107-119.
YARON, I. (2001). Présence et absence dans la poésie de Yaïr Hurvits: Salvion  (en hébreu). Moznaïm, L'association des Auteurs Hébraïques, pp. 14-19.
YARON, I. (2000). La synesthésie vue de "Voyelles". Revue Canadienne de Littérature Comparée, pp. 197-211.

PUBLICATIONS EN LITTÉRATURE JUIVE ET HEBRAÏQUE

YARON-LECONTE, I. (2014).  Entre reniement et vénération : Fondanne questionne Dieu. Tsafon, 63.
YARON-LECONTE, I. (2014). La relation à Dieu dans L’Exode. Cahiers  Benjamin Fondane, N° 17, 65-70
YARON-LECONTE, I. (2013). La ligature d’Isaac : Réfractions d’un mythe. Cahiers  Benjamin Fondane, , N° 16, 72-80.
YARON-LECONTE, I. (2011). La mémoire collective dans Que la terre se souvienne de Méir Shalev. Revue Européenne d’Etudes Hébraïques, N° 16, pp. 121-132 (un travail qui sera adressé dans l’éventualité d’une audition).
YARON-LECONTE, I. (2011). Entre légende et réalité : Une analyse de plusieurs personnages dans Que la terre se souvienne de Méir Shalev. Revue Européenne d’Etudes Hébraïques, N° 16,  pp. 133-141.
YARON-LECONTE, I. (2010). « Une houle montait en moi des profondeurs du temps, mais quelque chose faisait écran » : un examen de la mémoire dans Le Palais des Vases Brisés de David Shahar. Revue Européenne d’Etudes Hébraïques, N° 15, pp. 49-96 (un travail qui sera adressé dans l’éventualité d’une audition).
YARON-LECONTE, I. (2010). «  L’obligation de s’élever au-dessus de son moi dans l’espace et dans le temps : » : un examen des expériences transcendantales dans Le Palais des Vases Brisés de David Shahar. Revue Européenne d’Etudes Hébraïques, N° 15, 97-133.