Institut Universitaire Elie Wiesel

Avec sa trilogie La Nuit, L’Aube, Le Jour, Wiesel a inscrit au cœur de notre culture le portrait du survivant en proie à l’éternel présent du trauma, de même que le tourment du témoin en lutte avec les mots. Mais seul parmi les survivants de la Shoah, il a su évoquer la souffrance des fils de rescapés face au silence des pères. Se faisant le passeur d’un riche héritage de textes, il a aussi fait de ses livres le lieu d’un dialogue entre passé et présent, entre Israël et la tradition diasporique, de même qu’entre les vivants et les morts, en une écriture aux limites du fantastique.  

Pour évoquer la survivance, nous aborderons essentiellement Le jour en miroir avec Les bagages de sable d’Anna Langfus, et pour la question de la transmission Le cinquième fils, en miroir avec Mauss d’Art Spiegelman. Certaines pages du Mendiant de Jérusalem, permettront d’interroger le fantastique wieselien et la part de messianisme de ce texte. 

Anny Dayan-Rosenman est spécialiste de la littérature juive de langue française. Maître de Conférences à l’Université Paris-Diderot, elle a donné pendant des années un séminaire sur le témoignage et sur les écritures de la Shoah. Elle a par ailleurs travaillé sur les écritures juives de l’exil en particulier sur l’œuvre d’Albert Memmi. Elle est l’auteur de : Les Alphabets de la Shoah. Survivre. Témoigner. Écrire. Poche 2013.